◆袖口の火事　Sodeguchi no kaji.
  • 解釈：どうにも手が出せないという洒落。
  • Literal：The fire of a cuff.
  • Interpretation：It is not to be able to show a hand (I cannot deal).
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.